Rond 1270 schrijft de Vlaamse dichter Jacob van Maerlant Der naturen bloeme. Een middeleeuwse encyclopedie over al het moois wat de natuur te bieden heeft. Het werk is geschreven in het Middelnederlands, zodat mensen die het Latijn niet machtig waren ook kennis konden nemen van de natuur. Ingrid Biesheuvel vertaalde het boek vanuit het Middelnederlands naar het Nederlands. Der Naturen Bloeme in het Nederlands, verscheen deze maand.
